Résumé : Peu avant Noël, un lutin frappe à la porte d'Azuro. Le Père Noël propose au petit dragon de devenir l'un de ses rennes et de distribuer des cadeaux aux enfants du monde entier. Mais un adversaire va se dresser sur sa route'