Résumé : Tsunami et ses amis rejoignent le royaume aquatique des Aîles de Mer. La jeune dragonne a hâte de rencontrer sa mère, la reine Corail, mais son retour ne se passe pas comme elle l'avait imaginé. Elle doit faire face à des intrigues et à des complots.
Notes : Les séries se réservent, s'empruntent et se rendent complètes.