Résumé : Arno est un petit garçon solitaire. Au collège, il devient le souffre-douleur et tous ses camarades se moquent de lui. Mais Arno ne comprend pas leur comportement et préfère se réfugier dans sa passion pour les oiseaux. Jusqu'au jour où Justine lui offre son amitié...